AVTALSVILLKOR

1. INLEDNING

1.1. Dessa Allmänna villkor / Medlemsvillkor / Avtalsvillkor gäller mellan Trifinity Gym Ab Oy (FO-nummer 3445771-1) och en fysisk person eller juridisk person (”medlem”/”Kund”/”Arbetsgivare”/”Arbetstagare”) vid köp och/eller nyttjande av Trifinity Gym Ab Oy:s tjänster och/eller produkter. Dessa villkor gäller även i tillämpliga delar för Trifinity Gyms Ab Oy:s informationskanaler, nyhetsbrev, marknadsförings- och kommunikationsmetoder.

1.2. Trifinity Gym Ab Oy och Kunden refereras gemensamt som ”Parterna” och var för sig ”Part”.

1.3. I dessa villkor hänvisas till ”vi”, ”oss, ”vår”, ”våra”, ”Trifinity Gym”, varvid menas Trifinity Gym Ab Oy.

1.4. I dessa villkor hänvisas till ”kund”, ”medlem”, ”du”, ”din”, ”han / hon / hen”, varvid menas den fysiska eller juridiska person som köper och/eller nyttjar Trifinity Gym Ab Oy;s tjänster och/eller produkter.

1.5. Genom att köpa/nyttja våra tjänster och/eller produkter, godkänner Kunden följande Allmänna villkor / avtalsvillkor / medlemsvillkor. Det som enligt dessa Allmänna villkor gäller för ”Kund” / ”Medlem”, gäller även i tillämpliga delar för ”Arbetstagare” och ”Arbetsgivare”.

2. DEFINITONER

Digitalt innehåll:
Avser exempelvis men inte enbart våra personligt utformade tränings- och kostplaner samt diverse nedladdningsbara program.

Material:
Med vårt ”Material” avses våra: tränings- och kostprogram, kostplaner, inlägg och blogginlägg som finns publicerade på Webbplatsen samt i andra mediekanaler såsom sociala medier (Facebook, Instagram, Youtube, LinkedIn, Twitter m.m.), texter, begrepp, bilder och annat innehåll i våra tjänster/produkter, sociala medier eller Webbplats.

Personuppgift:
Varje personuppgift som kan knytas till en fysisk levande person. Typiska personuppgifter är personnummer, namn och adress.

Personuppgiftsbehandling:
En åtgärd eller kombination av åtgärder beträffande Personuppgifter. Exempelvis registrering, lagring, organisering, insamling m.fl.

Registrerad:
Den fysiska person som, direkt eller indirekt, kan identifieras genom Personuppgifterna.

Webbplats:
www.trifinitygym.com / www.trifinitygym.fi / www.trifinitytraining.com / www.trifinitytraining.fi

3. ALLMÄNT OM VÅRA TJÄNSTER OCH PRODUKTER

3.1. Vi säljer tjänster och medlemskap som är avsedda för personer över 18 år. Medlemskapen är personliga och åldersgränsen för att ingå avtal om medlemskap samt avtal om tilläggstjänster är 18 år. En omyndig person som fyllt 14 år kan bli medlem hos oss enligt klausul 3.2.

3.2. Personer som inte är myndiga, kan ingå avtal med oss och nyttja våra medlemskap och tjänster under förutsättning att en vårdnadshavare ingår avtalet. Vårdnadshavaren blir då juridiskt ansvarig för att uppfylla avtalets förpliktelser. Den omyndiga personen måste dock ha fyllt 14 år för att kunna bli medlem. Under fliken ”E-faktura & Info” på webbshoppen finns information hur man köper medlemskap för omyndiga och/eller andra personer.

3.3 En köpt tjänst i form av ett Medlemskap ger kunden / Medlemmen rätten att nyttja Trifinity Gyms anläggning enligt det avtal, avtalsperiod och form som medlemskapet berättigar till samt i enlighet med villkoren i detta avtal.

3.4. Vi tillhandahåller även speciellt utformade tjänster (t.ex. Tyky-dagar och föreläsningar) och träningsgrupper avsedda för företag, föreningar och kommuner i form av företagsfriskvård. Dessa tjänster kan beställas av Arbetsgivare.

3.5. Vi tillämpar inte frivillig ångerrätt, bytesrätt eller öppet köp vid köp av våra tjänster eller produkter, utöver de konsumenträttigheter som finns lagstadgade.

3.6. Alla beställningar och köp av våra tjänster eller produkter inkluderar en betalningsskyldighet. När Kunden gör en beställning och/eller genomför ett köp via Webbplatsen, samtycker Kunden till det som skrivits in i produktbeskrivningen samt till dessa avtalsvillkor, service- och startavgifter, leveransvillkor, produktpriser och eventuella leveranskostnader. Kunden lämnar i samband med köpet av tjänst / medlemskap in en e-postadress varvid kunden får en beställningsbekräftelse / välkomstmail per e-post. I mailet finns viktig information som kunden bör läsa.

3.7. Vi förbehåller sig rätten att neka medlemskap eller andra tjänster som vi tillhandahåller för en person som;

i) har en skuld till Trifinity Gym Ab Oy, eller
ii) har agerat i strid med Trifinity Gym:s allmänna villkor i samband med tidigare medlemskap och/eller i samband med köpta tjänster/produkter hos Trifinity Gym.

4. TRIVSEL- OCH SÄKERHETSREGLER PÅ TRIFINITY GYMS ANLÄGGNING

4.1 Trifinity Gym värnar om alla människors lika värde. Kunder / Medlemmar och alla som rör sig i våra anläggningar och i dess omgivning ska bemöta andra så som de själva vill bli bemötta. Trifinity Gym accepterar inte handlingar eller kommentarer som kan upplevas som kränkande, störande eller nedsättande mot andra medlemmar eller mot personer i omgivningen.

4.2 Träning tillåts enbart med rena inneskor. Uteskor lämnas vid sko-området / skohyllan direkt innanför entrédörren.

4.3 All utrustning, alla maskiner och träningsredskap användas enligt instruktion och ändamålsenligt. Lägg tillbaka redskap/vikter till respektive plats när du är klar och torka alltid av maskiner och träningsredskap som du använt.

4.4. Vi tar ett tydligt avstånd från doping och droger och har nolltolerans mot sådant bruk. Doping och droger är absolut förbjudet på Trifinity Gyms anläggning och i dess omgivning. Se klausul 13. Rökning och bruk av alkoholprodukter är inte tillåtet vid Trifinity Gyms anläggning.

4.5 Medlemmen får fota och filma sig själv och sin träning. Det är förbjudet att filma andra utan deras tillåtelse. Om Medlemmen tar foton och/eller filmar skall det göras på ett sådan sätt att andra medlemmar inte syns i bakgrunden utan deras uttryckliga godkännande.

4.6 Magnesium och ”talk” är endast tillåtet i flytande form.

4.7 Inga cyklar, elsparkcyklar eller andra transportmedel får förvaras inne i Trifinity Gyms anläggning. Medlemmens transportmedel placeras / parkeras på parkeringen utomhus tillhörande Trifinity Gym.

4.8 Medlemmen får aldrig släppa in eller ut någon annan än sig själv i/från Trifinity Gyms anläggning. Medlemmen skall alltid slå in sin personliga pinkod eller tagg / passerbricka vid dörren vid ankomst till Trifinity Gyms anläggning. Detta görs oavsett om man anländer ensam, i grupp och/eller om dörren skulle vara öppen.

4.9. Om en medlem medvetet tar in och/eller delar sin personliga pinkod / tagg / passerbricka till obehörig, som ej vid tidpunkt har rätten att nyttja Trifinity Gyms tjänster / anläggningar, förbinder sig kunden att betala en ersättning enligt kausul 5.10. Överträdelse kan också leda till avstängning för viss tid eller permanent.

4.10. Medlemmen får ej reservera eller ockupera maskiner eller annan utrustning på annat sätt än för sedvanlig användning för sin träning. Maskiner, redskap och utrustning i Trifinity Gyms anläggning är till för alla medlemmar. Maskiner, redskap och utrustning får aldrig avlägsnas från Trifinity Gym:s anläggning om detta ej uttryckligen och/eller skriftligen godkänts av Trifinity Gym.

4.11. Kunden ansvarar själv för sin egen säkerhet i samband med vistelse och aktiviteter i Trifinity Gyms anläggning samt i dess omgivning. Kunden är väl införstådd med att vistelse och aktiviteter i gymlokaler utgör en miljö där riskmoment kan förekomma. Trifinity Gym ansvarar inte för skador som kunden / medlemmen eller lösegendom eventuellt förorsakas. Trifinity Gym ansvar ej för kundens sjukdomsfall, skador eller olyckor som inträffar i Trifinity Gyms lokaler eller omgivning. Läs mer under klausul 5.

4.12. Kunden ansvarar själv för sin privata egendom, såsom exempelvis men inte enbart kläder, ägodelar eller utrustning. Vi kan inte hållas ansvariga för borttappad eller skadad privat egendom eller liknande. Läs mer under klausul 5.9.

4.13. In- och utpassering sker enbart genom entrén / huvudingången med dörrkodsläsare vid byggnadens gavel. Det är strikt förbjudet för kunder, medlemmar eller andra personer utan behörighet att använda sig av andra dörrar vid in- och utpassering.

4.14. Vid inpassering skall alltid Pinkod eller tagg / passerbricka användas. Utpassering sker genom att normalt vrida ned dörrhandtagen på insidan och gå ut. Kunden bör kontrollera att lampor är släckta, om ingen annan befinner sig i lokalen, samt att dörren går fast ordentligt (i lås) efter utpassering.

4.15. Öppethållningstiderna är varje dag kl. 05:00-23:00. Medlemmen bör ha avlägsnat sig från anläggningen senast 23:00. Medlemmen kan annars krävas på ersättning för kostnader åsamkad av larmuttryckning.

4.16. Vid akuta nödsituationer ska Medlemmen i första hand och genast ringa 112. Vid andra problem, frågor och/eller funderingar ber vi er kontakta oss på info@trifinitygym.com.

5. KUNDENS SKYLDIGHETER OCH ANSVAR

5.1. Kunden ska följa våra instruktioner som ges i samband med köp av vald tjänst och/eller produkt och ska följa bestämmelserna i dessa Allmänna villkor.

5.2. Kunden ska lämna alla nödvändiga upplysningar för att vi ska kunna genomföra våra åtaganden och fullfölja ingått avtal med Kunden. Kunden ska utan onödigt dröjsmål meddela oss vid ändring av kontaktuppgifter eller betalningsuppgifter.

5.3. Kunden ansvarar själv för att dennes hälsotillstånd är sådant att Kunden utan risk exempelvis kan delta vid fullföljandet av köpt tjänst, medlemskap och/eller använda köpta produkter samt följa instruktionerna. Kunden ansvarar för att ha ett allmänt hälsotillstånd som tillåter fysisk träning och aktivitet utan risk för ohälsa eller skador. Detta gäller vid köp av samtliga tjänster, medlemskap och produkter som vi tillhandahåller.

5.4. Kunden är ansvarig för sitt hälsotillstånd samt skador, dess åtgärder och eventuella förändringar i hälsotillstånd. Kunden ansvarar själv för att kontakta en läkare eller liknande, om Kunden är osäker på om denne kan eller bör nyttja våra tjänster och/eller produkter.

5.5. Kunden är ensamt och fullt ansvarig för sina beslut och handlingar samt följderna av dessa, inklusive eventuell underlåtenhet att agera. Vi kan inte hållas ansvariga för hur Kunden väljer att tillgodogöra sig informationen, de tjänster och användning av produkter som vi erbjuder.

5.6. Kunden ansvarar själv för sin egen säkerhet i samband med vistelse och aktiviteter i gymlokalerna samt i dess omgivning. Kunden är väl införstådd med att vistelse och aktiviteter i gymlokaler utgör en miljö där riskmoment kan förekomma. Trifinity Gym ansvarar inte för skador som kunder / medlemmar eller lösegendom eventuellt förorsakas. Trifinity Gym ansvar ej för kundens sjukdomsfall, skador eller olyckor som inträffar i Trifinity Gyms lokaler eller omgivning.

5.7. Kunden ansvarar själv för att utföra sin träning och andra aktiviteter som Trifinity Gym erbjuder på ett hälsosamt, riskfritt och korrekt sätt.

5.8. Kunden ansvarar själv för att använda sin köpta tjänst inom avtalstiden. Vi ersätter ej oanvända besök som ej använts under avtalstiden. Avtalet / medlemskapet är personligt och kan inte överlåtas till någon annan person, om detta inte uttryckligen är överenskommet med Trifinity Gym. Vid överlåtelse av avtal / medlemskap debiteras en avgift på 20€.

5.9. Kunden ansvarar själv för sin privata egendom, såsom exempelvis men inte enbart kläder, ägodelar eller utrustning. Vi kan inte hållas ansvariga för borttappad eller skadad privat egendom eller liknande. Detta omfattar även vid stöld, inbrott eller andra motsvarande orsaker.

5.10. Kunden får aldrig släppa in eller ut någon annan än sig själv i/från Trifinity Gyms anläggningar. Kunden skall alltid slå in sin personliga pinkod eller tagg / passerbricka vid dörren vid ankomst till Trifinity Gyms anläggning. Detta görs oavsett om man anländer ensam, i grupp och/eller om dörren skulle vara öppen. Om en kund medvetet tar in och/eller delar sin personliga pinkod / tagg / passerbricka till obehörig eller annan person / medlem förbinder sig kunden att betala en ersättning på 200€. Överträdelse kan också leda till avstängning för viss tid eller permanent.

5.11. Om Kund / Medlem avsiktligt eller genom vårdslöshet skadar Trifinity Gyms egendom, inventarier, lösöre eller anläggning skall hen ersätta skadans värde till fullt belopp.

5.12. Kunden ska följa vid var tid gällande säkerhets- och trivselregler på Trifinity Gyms anläggningar. Säkerhets- och trivselregler finns listade i klausul 4.

6. BETALNING AV OCH AVTALSPERIOD FÖR MEDLEMSKAP

6.1. Medlemmen eller den omyndiga personens vårdnadshavare är personligt betalningsansvarig för Avtalet gentemot Trifinity Gym.

6.2. När kunden köper ett nytt medlemskap betalar Kunden en startavgift i enlighet med vid var tid gällande prislista. Mer om startavgift ses i kausul 7.

6.3. Vid köp av ett medlemskap som är giltigt under en fast avtalsperiod, betalas medlemsavgiften i förskott och i sin helhet i samband med köpet av medlemskapet. Medlemskap med fast avtalsperiod löper automatiskt ut efter en viss förutbestämd tid, beroende på vilken typ av Medlemskap Kunden har valt. För att därefter fortsätta som medlem hos Trifinity Gym måste Medlemmen aktivt förnya sitt medlemskap.

6.4. Vid köp av ett medlemskap som fortgår tills vidare, betalas startavgiften och avtalets första avgift som en första betalning. Efter lyckad betalning blir medlemskapet aktivt och fortgår tills vidare enligt tjänstens / medlemskapets avtal. I fortsättningen sker medlemsavgifterna månadsvis, eller enligt medlemskapets avtal, och sänds med post, e-post eller per E-faktura. Vi rekommenderar att aktivera E-faktura. Läs mer under fliken ”E-Faktura & Info”. Kunden ansvarar själv för att e-fakturaavtalet ingås och aktiveras via nätbanken. Vi fakturerar ett tillägg på 5€ om fakturan önskas per post.

6.5. Medlemmen ansvarar för att under Avtalets löptid ha medel för återkommande transaktioner och att säkerställa att det belopp som motsvarar den återkommande medlemsavgiften kan betalas.

6.6. Medlemmen kan betala hela eller delar av medlemskapets avgifter med förmåner / förmånssedlar. Vi tar emot Epassi, Tyky, Smartum och Edenred. I Webbshoppen kan du online ladda in dina Epassi och/eller Smartum förmåner. Dessa dras automatiskt av tills saldot är slut och resterande summa faktureras därefter normalt. Du kan också betala med Epassi-, Smartum-, Tyky-, och Edenred-sedlar. Observera att betalningar med förmåner som ej laddas in på Webbshoppen, dvs betalningar med fysiska sedlar, måste göras innan faktura för nästa period hinner sändas ut. Kontakta i god tid info@trifinitygym.com om du vill betala med fysiska förmånssedlar.

6.7. Om fakturan / medlemsavgiften inte har betalats eller att medlemsavgiften inte kan debiteras från kundens konto skickas påminnelse ut, vilket innebär påminnelseavgift och dröjsmålsränta enligt räntelagen. Vid behov skickas obetalda avgifter vidare till indrivning (Cash In ).

6.8. Om medlemsavgiften inte betalas förbehåller vi oss rätten att stänga av Medlemmen från Trifinity Gym och övriga tjänster tills betalning har registrerats. Medlemskap låses 14 dagar efter förfallodagen. Trifinity Gym förbehåller sig därtill rätten att kontakta valt inkassobolag (Cash-In) för att få hjälp med att få skulden betald. När full betalning erlagts, inklusive eventuell dröjsmålsränta och påminnelse- och inkassokostnader, kommer Medlemmen återfå tillgång till Trifinity Gyms anläggningar.

7. STARTAVGIFT, PINKOD, TAGG / PASSERBRICKA, IN- OCH UTPASSERING

7.1. I samband med en köpt tjänst där ett medlemskapsavtal tecknas, sänds ett välkomstmail inom några minuter till kunden / Medlemmen. Medlemmen tilldelas i mailet användaruppgifter till webbshoppen, pinkod (dörrkod) samt kundnummer. Denna information är personlig och får aldrig delas med någon annan. Medlemmen bör också ta del av annan nyttig information som finns i detta mail.

7.2. Om kunden inte tidigare varit medlem hos oss uppbärs en startavgift på 10€. Detta gäller för medlemskap där en tagg / passerbricka behövs. Startavgifter tillkommer ej på engångsbesök eller 10 gångers kort eftersom ingen tagg / passerbricka behövs för dessa typer av medlemskap / kort.

7.3. Startavgiften är en engångsbetalning för din tagg / passerbricka och uppbärs inte i framtiden om du vill förlänga eller köpa nytt medlemskap. Samma tagg / passerbricka används till nästa medlemskap. Taggen / passerbrickan skall ej lämnas tillbaka efter avtalsperiodens slutdatum. Ingen återbetalning av startavgiften görs. Kontakta oss på info@trifinitygym.com om din tagg / passerbricka försvinner. Vi debiterar 10€ om en ny tagg behövs. Skadad tagg ersätts kostnadsfritt.

7.4. Tagg / passerbricka samt den personliga Pinkoden (dörrkoden) utgör Medlemmens personliga egendom och får inte överlåtas eller lånas ut till annan.

7.5. Kunden / medlemmen kan börja använda den köpta tjänsten i form av medlemskap direkt efter lyckad betalning. Nedan följer anvisningar för startskeden för de tjänsterna vi tillhandahåller i form av medlemskap som kräver in- och utpassering till Trifinity Gym:s anläggning:

i) Års-, tills vidare, och 4 veckors medlemskap:
Dessa medlemskap kräver att en tagg / passerbricka skapas. Kunden kan direkt använda sitt medlemskap genom att använda den personliga Pinkoden (dörrkoden) som sänts per e-post. Pinkoden är i kraft 7 dagar. Under den tiden skapar vi Kundens personliga tagg och meddelar kunden per e-post var och när taggen kan hämtas.
ii) 10 gångers kort och engångsbesök:

Dessa medlemskap kräver ingen tagg / passerbricka. Kunden kan direkt använda den köpta tjänsten genom den Pinkod (dörrkod) som sänts per telefon och e-post. Pinkoden är i kraft 3 dagar för engångsbesök. 10 gångers kort är i kraft 4 månader (120 dagar). Kunden ansvarar själv för att använda sina besök under avtalsperioden. Oanvända besök går ej att användas efter avtalsperiodens slut.

7.6. Inpassering till Trifinity Gym sker genom att Kunden / Medlemmen använder sin personliga tagg / passerbricka eller Pinkod vid dörrkodläsaren vid Trifinity Gym:s entré. Vid inpassering skall alltid Pinkod eller tagg / passerbricka användas. Utpassering sker genom att normalt vrida ned dörrhandtagen på insidan och gå ut. Kunden bör kontrollera att lampor är släckta, om ingen annan befinner sig i lokalen, samt att dörren går fast ordentligt (i lås) efter utpassering.

7.7. In- och utpassering sker enbart genom entrén / huvudingången med dörrkodsläsare vid byggnadens gavel. Det är strikt förbjudet för kunder, medlemmar eller andra personer utan behörighet att använda sig av andra dörrar. Dörrar som fungerar som utrymningsvägar får enbart användas vid brand- och/eller andra nödsituationer. Dörrar inuti anläggningen som är låsta och/eller märkta med ”enbart personal” samt reception får heller aldrig användas av kunder, medlemmar eller personer utan behörighet. Överträdelse kan leda till avstängning för viss tid eller permanent samt att kunden kan bli ersättningsskyldig för kostnader åsamkad av larmutryckning.

7.8. Öppethållningstiderna är varje dag kl. 05:00-23:00. Medlemmen bör ha avlägsnat sig från anläggningen senast 23:00. Medlemmen kan annars krävas på ersättning för kostnader åsamkad larmuttryckning.

7.9. Kunden / Medlemmen är skyldig att kunna identifiera sig under vistelse i Trifinity Gyms anläggning genom ID eller annan personidentifikation så att detta kan uppvisas vid potentiella kontroller.

8. FRYSA / PAUSA MEDLEMSKAP

8.1. Kunden / Medlemmen kan tillfälligt frysa / pausa ett Avtal med en miniperiod på en (1) månad och maxperiod på tolv (12) månader. Frysning / paus kan göras endast vid uppvisande av intyg vid långtidssjukskrivning eller graviditet. När frysningsperioden löpt ut aktiveras medlemskapet automatiskt. Frysning / paus av medlemskap kan inte göras retroaktivt (i efterhand). Kunden kan inte säga upp sitt medlemskap under frysningsperioden. När frysningsperioden löpt ut kan medlemskapet sägas upp enligt avtal som normalt gäller för uppsägning av medlemskap. Engångsbesök, 10 gångers kort och 4 veckors medlemskap kan inte pausas / frysas.

9. UPPSÄGNING MEDLEMSKAP

9.1 Kunden / Medlemmen har rätt att säga upp ett avtal med tills vidare medlemskap (avtal med återkommande månatlig betalning). Uppsägningstiden för denna typ av medlemskap är en (1) full kalendermånad. Vill man till exempel avsluta sitt medlemskap från och med den 1.7 bör uppsägningen ha nått oss senast den 31.5. Om medlemskapets avtal innehåller en minimistarttid, kan medlemskapet sägas upp först då perioden för den låsta starttiden har uppfyllts.

9.2. Medlemskap med fast avtalsperiod så som årsmedlemskap, 4 veckors medlemskap samt 10 gångers kort och engångsbesök går ej att säga upp.

9.3. Uppsägning av medlemskap görs alltid per mail till exit@trifinitygym.com.

9.4. Om det vid uppsägningen finns medel kvar som till exempel förskottsbetalningar i form av förmånssedlar eller dylikt återbetalas eller på annat sätt gottgörs ej dessa.

10. PT-TRÄFFAR, LEDDA TIMMAR, FÖRELÄSNINGAR OCH DYLIKT:

10.1. Kunden ansvarar för att följa den personliga tränarens / instruktörens anvisningar och instruktioner avseende träningsmetoder och hantering av träningsutrustning som ges i samband med PT-Träff, ledda timmar och dylikt. Kunden ansvarar själv för att övningarna utförs med korrekt teknik i enlighet med anvisningarna och instruktionerna. Trifinity Gym och/eller PT:n/instruktören ansvar ej för kundens sjukdomsfall, skador eller olyckor som inträffar i Trifinity Gyms lokaler eller omgivning.

10.2. Avbokning av bokad PT-träff, ledda timmar, föreläsningar eller dylikt, ska göras senast 12 timmar innan avtalad tid. Om avbokning för tilläggstjänst, som till exempel men inte enbart personlig träning, inte sker senast 12 timmar innan avtalad tid, har vi rätt att debitera full avgift och tillfället anses som nyttjat.

10.3. Vi kan inte garantera att Kunden har samma personliga tränare eller instruktör under hela avtalstiden och byte av personlig tränare / instruktör medför inte rätt till återbetalning, ersättning eller liknande.

10.4. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar i schemalagd träning.

10.5. Kunden / Medlemmen är införstådd med att Trifinity Gyms lokaliteter / anläggning i delar eller i sin helhet kan vara reserverade / uthyrda för andra företag, föreningar eller liknande.

11. KAMERAÖVERVAKNING

11.1. Trifinity Gyms lokaler är till stora delar obemannade och av säkerhetsskäl finns därför bandad kameraövervakning. Både ingångar och lokaler är bandade dygnet runt. Kunden / Medlemmen godkänner och är medveten om detta.

12. REPARATION OCH UNDERHÅLL

12.1. Kunden / Medlemmen godkänner att Trifinity Gym från tid till annan genomför renoveringar av anläggning, samt reparationer, underhåll och utbyte av maskiner / utrustning. Detta kan vid tidpunkt leda till begränsningar av träningsmöjligheter i anläggningen och även tillfälligt avvikande öppettider. Trifinity Gym informerar Kunden / Medlemmen per e-post samt på anslagstavla vid anläggningen om sådana situationer uppstår.

12.2. Alla maskiner och all utrustning underhålls enligt tillverkarens servicerekommendationer. Trots detta kan fel och brister finnas / uppstå. Kunden / Medlemmen är medveten om att vi inte kan ta ansvar för fel och brister samt potentiella följder som uppstår vid användning av maskiner och utrustning i Trifinity Gyms anläggning. Kunden / Medlemmen skall utan dröjsmål meddela oss per e-post info@trifinitygym.com om fel och brister noterats.

12.3. Maskiner och utrustning som markerats med ”Service pågår” eller liknande markering får under inga omständigheter användas av Kund / Medlem innan markeringen tagits bort av behörig person.

12.4. Maskiner och utrustning får inte användas på annat sätt än vad de är tillverkade och utformade för. Inga externa vikter får läggas på / till maskiner med viktmagasin eller dylikt. Kunden / medlemmen får aldrig modifiera, ändra om, flytta eller självmant försöka reparera / underhålla en maskin. Kunden skall i stället utan dröjsmål kontakta info@trifinitygym.com och meddela om potentiella fel och brister.

12.5. Ingen maskin eller utrustning får belastas mer än vad den är ämnad för. Är man osäker vad max belastningen är kontaktar man oss per e-post info@trifinitygym.com.

13. DOPING OCH DROGER

13.1. Vi tar ett tydligt avstånd från doping och droger och har nolltolerans mot sådant bruk. Doping och droger är absolut förbjudet på Trifinity Gyms träningsanläggning och i dess omgivning. Detta gäller också under våra träningspass, grupper samt föreläsningar, vare sig de befinner sig i eller utanför anläggningen. Varken medarbetare eller Kunder / Medlemmar får använda dopingpreparat eller droger. Med dopingpreparat avses sådana preparat som definieras som dopingpreparat i World Anti-Doping Agency (WADA):s förteckning över förbjudna substanser och metoder.

14. KONKURRERANDE VERKSAMHET

14.1. Kunden / Medlemmen får inte bedriva konkurrerande, egen eller någon typ av verksamhet i eller i anslutning till Trifinity Gym. Om inte detta uttryckligen har överenskommits genom ett separat avtal mellan Parterna (Trifinity Gym och Kund / annat företag).

15. ANSVARSBEGRÄNSNING OCH FRISKRIVNINGAR

15.1. Vi ansvarar inte för eventuella medicinska problem eller skador till följd av nyttjandet av våra tjänster, medlemskap eller produkter. Vi ansvarar inte för skador eller förluster som åsamkas Kund på grund av felaktig användning, felaktigt utförande eller liknande.

15.2. Vi är inte ansvariga för försening eller fel som följd av ofullständig eller felaktig lämnad information från Kunden.

15.3. Vi är inte i något fall ansvariga för skada som beror på att Kunden inte har medverkat till tjänstens genomförande på så sätt som erfordras. Vi kan inte heller hållas ansvariga för olyckor eller skador som Kunden förorsakas under sin vistelse i Trifinity Gyms lokaler samt i dess omgivning eller i samband med aktiviteter som Trifinity Gym erbjuder, oavsett vad skadan beror på eller hur den uppkommer.

15.4. Vi åtar oss inget ersättningsansvar för skador eller förluster som åsamkas på grund av Kundens handlingar eller underlåtenhet att handla.

15.5. Kunden använder våra tjänster, medlemskap och/eller produkter under eget ansvar. Kunden anlitar oss / nyttjar våra tjänster och produkter / blir medlem på egen risk och av fri vilja.

16. PRISER OCH BETALNINGSVILLKOR

16.1. Priserna för våra tjänster, medlemskap och produkter framgår vid beställnings- / köptillfället. Samtliga priser anges inklusive mervärdesskatt. Vi har rätt att löpande ändra engångsavgifter, månadsavgifter, årsavgifter och övriga avgifter/priser. Ändring av månadsavgifter/årsavgifter gäller dock först efter utgången av innevarande bindningstid. Ändringar meddelas till Kunden genom e-post och anslagstavla på gymmet.

16.2. Betalning sker via faktura (post, e-post eller E-faktura) eller aktuell betalningslösning via Webbplatsen.

16.3. Vid utebliven eller försenad betalning förbehåller vi oss rätten att debitera 8 % dröjsmålsränta. Vi har också rätt att debitera 5 EURO i påminnelseavgift samt lagstadgade försenings- och inkassoavgifter.

16.4. Om Kunden inte betalar efter påminnelse, har vi rätt att överlåta skulden till indrivning.

17. WEBBPLATSENS BETALNINGSLÖSNINGAR

17.1. Som betalningsfo?rmedlingstja?nst och betaltja?nstleveranto?r fungerar Paytrail Oyj (2122839-7) i samarbete med finska banker och kreditinstitut. Paytrail Oyj visas som mottagare av betalningen pa? kontoutdraget eller kortfakturan och vidarebefordrar betalningen till oss. Paytrail Oyj har ett verksamhetstillsta?nd fo?r betalningsinstitut.

Paytrail Oyj, FO-nummer: 2122839-7
Innova 2
Lutakonaukio 7
40100 Jyva?skyla?
www.paytrail.com

18. IMMATERIELLA RÄTTIGHETER

18.1. Allt vårt Material och allt innehåll på vår Webbplats omfattas av tillämplig upphovsrättslagstiftning. Samtliga immateriella rättigheter, upphovsrätt och varumärkesrätt med anknytning till Webbplatsen, våra tjänster och produkter och Trifinity Gym innehas av Trifinity Gym.

18.2. Informationen på vår Webbplats, såsom bilder och texter, samt våra nedladdningsbara program såsom e-böcker, träningsprogram, kostprogram m.m., skyddas av tillämplig upphovsrättslagstiftning. Kunden garanterar härmed till att inte reproducera, återutsända, sprida, sälja, distribuera, mångfaldiga, publicera, skriva ut, cirkulera eller kommersiellt exploatera våra tjänster och/eller produkter på något sätt. Våra tjänster och produkter får endast användas för privat bruk och får därmed inte överlåtas eller nyttjas av någon annan eller i kommersiellt syfte.

18.3. Otillåten användning omfattar allt annat än för personligt bruk. Det är otillåtet att använda vårt Material i organisationer eller samfund, i näringsverksamhet eller för vidareförsäljning eller andra kommersiella syften. Otillåten användning innefattar även att vårt Material används i utbildningssyfte eller föreläsningsmaterial, om inte annat skriftligen särskilt har avtalats med Trifinity Gym. Det anses utgöra ett väsentligt avtalsbrott att bryta mot denna klausul. Vid avtalsbrott förbehåller vi oss rätten att vidta rättsliga åtgärder med anledning av avtalsbrottet.

19. WEBBPLATSEN

19.1. Vi garanterar inte Webbplatsens tillgänglighet i de fall detta påverkas av faktorer utanför vår kontroll. Vi ansvarar inte för tredjeparts applikationer, plugins, betalningsfunktioner eller liknande.

19.2. Vi reserverar oss för eventuella innehållsfel. Skulle något förekomma som kan ge ett felaktigt intryck kommer vi att korrigera felet så snart vi upptäcker det.

19.3. Vi kan inte heller hållas ansvariga för köp som sker hos våra samarbetspartners, oavsett om Kunden hänvisats dit genom externa länkar från vår Webbplats eller inte.

20. PERSONUPPGIFTSBEHANDLING

20.1. Vi behandlar personuppgifter i enlighet med EU:s dataskyddsförordning (GDPR). Med anledning av ingått avtal mellan oss och Kunden, kan vi och/eller våra samarbetspartners/underleverantörer behandla personuppgifter som Kunden är personuppgiftsansvarig för, i den mån detta behövs för att möjliggöra leveransen av beställd tjänst, medlemskap och/eller produkt. I sådana fall är vi att betrakta som personuppgiftsbiträde åt Kunden, och Kunden är personuppgiftsansvarig för lämnade personuppgifter. Vi behandlar personuppgifter i enlighet med GDPR och är skyldiga att vidta lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder för att skydda personuppgifterna.

20.2. Vi använder olika kommunikationsmetoder för att nå ut till Kunden / Medlemmen i informationsändamål samt från tid till annan marknadsföra olika kampanjer och erbjudanden. Kunden / Medlemmen kan när som helst dra tillbaka sitt samtycke för Trifinity Gyms marknadsföringsmaterial (så som kampanjer och erbjudanden) genom att sända mail till info@trifinitytraining.com. Kunden / Medlemmen kan ej neka utskick av väsentlig information som berör avtal, betalningar eller andra liknanden och viktiga meddelanden som är kopplade till köpt tjänst / produkt / medlemskap.

21. AVTALSBROTT OCH ERSÄTTNING

21.1. Kunden är skyldig att ersätta alla skador som förorsakas oss, inklusive ombudsarvode, rättegångskostnader, viten samt varje annan ersättning som vi får utge, genom att Kunden inte har iakttagit dessa Allmänna villkor, på grund av avtalsbrott, eller genom att Kunden på annat sätt har agerat vårdslöst. Vi förbehåller oss rätten att vidta rättsliga åtgärder samt att kräva skadestånd på grund av avtalsbrott.

22. HÄVNING AV AVTALET

22.1. Vi har rätt att säga upp avtalet till omedelbart upphörande genom skriftligt e-postmeddelande till Kunden om denne bryter mot dessa Allmänna villkor.

23. FORCE MAJEURE

23.1. Ingen av Parterna ska ersätta den andre Parten för skada eller ekonomiska förluster som uppstått på grund av ”Force Majeure”, så som exempelvis, strejk, eldsvåda, krig, naturkatastrofer eller andra omständigheter som ligger utanför Parts kontroll eller vars följder Part inte skäligen kunnat undvika eller övervinna. I sådana situationer är Part befriad från påföljd för underlåtenhet att fullgöra sina avtalsenliga förpliktelser. Så snart hindret upphör ska förpliktelsen fullgöras på avtalat sätt.

24. ÖVRIGT

24.1. Vi förbehåller oss rätten att förändra priserna på våra tjänster / produkter från tid till annan.

24.2. Vi förbehåller oss även rätten att när som helst ändra villkoren i dessa Allmänna villkor. Eventuella ändringar i dessa Allmänna villkor gäller för köp av tjänster/produkter som sker efter det att den ändrade versionen av de Allmänna villkoren har publicerats i Webbplatsen. Den senaste versionen av de Allmänna villkoren finns alltid publicerad i Webbplatsen.

24.3. Vi förbehåller oss rätten att när som helst förändra utbudet av våra tjänster/produkter och rätten att upphöra med tillhandahållandet av våra tjänster/produkter. Sådant upphörande eller förändring av tjänst som påverkar en tjänst som en Kund har betalat för, sker efter att Kundens innevarande avtal löper ut.

24.4. Om någon bestämmelse dessa Allmänna villkor skulle befinnas ogiltig, ska det inte innebära att villkoren i sin helhet är ogiltiga. I stället ska Parterna omförhandla bestämmelsen i fråga.

24.4. Avtalsvillkoren har upprättats på tre (3) språk: Svenska, Finska och Engelska. Den Svenska versionen är det officiella avtalsvillkoret. Avtalet skall alltid tolkas i tvistelösningar och alla andra situationer enligt den svenska versionen.

25. TILLÄMPLIG LAG OCH TVISTELÖSNING

25.1. Dessa Allmänna villkor ska tolkas i enlighet med finsk lag och rätt. Tvister som uppstår i anledning av tolkningen eller tillämpningen av dessa villkor och därmed sammanhängande rättsförhållanden, ska i första hand försöka avgöras direkt mellan Parterna. Om Parterna inte kan komma överens om en intern förlikning, ska tvisten slutligt avgöras och prövas av allmän domstol i Finland.